29/11/12

Nota de prensa de las asociaciones Faceira, Furmientu, El Teixu, La Caleya y Documentación y Estudio de El Rebollar

El Conseyu d’Europa refierta a la Xunta de Castiella y Llión la falta de protección del llionés
Las asociaciones en defensa de la llingua llionesa Faceira, Furmientu, El Teixu, La Caleya y Documentación y Estudio de El Rebollar denuncian que la Xunta de Castiella y Llión mintíu al Conseyu d’Europa sobre la protección del llionés. Amás, el gobiernu autonómicu nun atendíu al Comité d’Expertos designáu p’analizar el cumplimientu de la Carta Europea de las Llinguas Rexonales ou Minoritarias n’España
El Conseyu d’Europa acaba de facer públicu’l tercer informe periódicu pa España sobre l’aplicación de la Carta Europea de las Llinguas Rexonales ou Minoritarias, tratáu internacional ratificáu por España no 2001 que pretende la protección de las llinguas rexonales ou minoritarias europeas. Dende la reforma del Estatutu d’Autonomía de Castiella y Llión del 2007, na que’l llionés consiguíu l’estatus de llingua protexida de conformidá col sou artículu 5.2, el dichu tratáu ampara tamién esti idioma y, por ello, el Conseyu d’Europa tamién valoróu nesti informe’l nível de cumplimientu de la Carta pol gobiernu autonómicu de Castiella y Llión en relación col llionés.
Na información que díu no 2010 la Comunidá de Castiella y Llión al Conseyu d’Europa, el gobiernu autonómicu mintíu dellas veces al afirmar que se taban faciendo actividades pa la protección y fomentu del llionés, cousa que nun ye cierta cumo se puede ver nel informe del Conseyu d’Europa. El gobiernu de la Xunta señalóu amás que las dichas actuaciones taban siendo desenvueltas dende l’alministración autonómica pola Dirección Xeneral de Promoción y Instituciones Culturales, al traviés del Institutu Castellanu y Llionés de la Llingua. Sí qu’así, la dicha Dirección Xeneral nunca s’oucupóu de promocionar el llionés, función que nin siquiera ta ente las suas competencias, y l’Institutu Castellanu y Llionés de la Llingua ye una simple fundación privada, non un organismu alministrativu, dedicada expresamente a la promoción del español. Dase la circunstancia de que la Xunta de Castiella y Llión nunca desenvolvíu nengún programa pal fomentu del llionés, nin destinóu nunca partidas presupuestarias que dean cumplimientu al mandatu estatutariu de protección y regulamentación del llionés, a diferiencia de lo que pasa colas llinguas gallega y vasca en Castiella y Llión.
No 2011 la Secretaría pa la Carta Europea de las Llinguas Rexonales ou Minoritarias del Conseyu d’Europa pidíu información adicional a la Xunta de Castiella y Llión y interesóuse amás sobre cuál yera l’organismu alministrativu que s’oucupaba na dicha comunidá de la protección del llionés, sin recibir respuesta nenguna. Outramiente, convocóu una representación de l’alministración autonómica a una regunión col Comité d’Expertos encargáu d’analizar l’aplicación d’esti tratáu internacional a las llinguas rexonales ou minoritarias d’España, regunión que taba prevista pal 7 de santamarina del 2011 na sé de la Comisión y del Parlamentu de la Unión Europea en Madril y a la que nun acudíu nengún representante de l’Alministración de Castiella y Llión, que foi asina la única comunidá de las convocadas que nun asistíu.
Nel informe dichu, el Conseyu d’Europa recomienda a l’Alministración de Castiella y Llión actuaciones decididas pa protexer el llionés, y solicita a esta comunidá autónoma que dea noticia expresa de las mididas adoptadas nel informe periódicu próximu. Amás, fai recordar a la Xunta de Castiella y Llión que’l reconecimientu simple del llionés nel Estatutu d’Autonomía nun ye abondo pa la sua promoción y protección, y que fain falta mididas concretas y prácticas pa facilitar y promover l’usu del llionés na vida pública. El lliones -sigue l’informe- nun se deprende no sistema educativu nin lu utiliza l’Alministración, polo que’l Comité d’Expertos que lu subscribe anima a las autoridades a tomar mididas pa ufrir el llionés cumo una parte integral del plan d’estudios, polo menos cumo una asignatura, y con carácter preferente naquellas zonas onde se fala.
L’informe conclúi que’l llionés conforma una unidá col asturianu y col mirandés, y que, anque esta llingua ta reconecida nel Estatutu de Castiella y Llión de 2007, las autoridades autonómicas nun adoptanon hasta’l momentu la regulamentación oportuna pa la sua protección y promoción, nin desenvolvienon mididas prácticas relevantes pa protexer esta llingua.
Nesti vínculu puede vese enteru (n’inglés) el tercer informe periódicu pa España sobre l’aplicación de la Carta Europea de las Llinguas Rexonales ou Minoritarias del Conseyu d’Europa: Los parágrafos que falan del llionés son los que siguen: 63, 123, 124, 142, 143, 175, 176, 206, 212, 225, 228; y la conclusión y propuesta de recomendación referida al llionés identifícase cola lletra Q.
Subscriben esta nota las asociaciones en defensa de la llingua llionesa que siguen: Faceira (Llión), Furmientu (Zamora), El Teixu (Asturias, Llión, Zamora y Bregancia), La Caleya (Llión), y Documentación y Estudio de El Rebollar (Salamanca)

26/11/12

La nueite que ganoron tódolos que perdieron

Nas nueites de resultaos electorales hai pouco que me preste más que ver las noticias, debates, etc. de los medios del réxime. Güei cenéi viendo El Gato al Agua d'Intereconomía, foi un exerciciu de vanidá. Encántame ascuitar las mentiras que sueltan cumo si nada y detectalas aína, pa min ye un xuegu que fai que me sienta llibre. El mensaxe repetidu durgante toda la emisión foi'l mesmu que'l de cuasimente tódolos medios estatales: La innecesaria convocatoria d'elecciones y l'apocalípticu fracasu de Mas acompañáu de cansinas frases feitas: que si Mas ye menos, que si la fola soberanista afogóu al president, bla, bla, bla.


¿Yeran daveras necesarias estas elecciones? You cuido que sí y voi intentar desplicar el porqué procurando deixar de llau la simpatía que tengo por Artur Mas, porque si bien nun me presta'l sou partidu y nun lu votaría... sí que me presta la sua imaxe cumo políticu, el sou xeitu, el sou comportamientu calmu y dialogante polo menos n'apariencia. Pa entendenos, que you soi de los que lu valoraría bien nesas encuestas acerca de lo que s'opina de los candidatos al marxe'l partidu al que representan.

En dalguna entrada anterior mentéi las dificultaes que tien el ciudadanu español mediu pa estremar ente nacionalismu ya independentismu, dous términos que xeneralmente van xuntos pero que nun son lo mesmo. CiU ye una coalición nacionalista pero que siempres refugóu l'independentismu dientro de los sous postulaos y programas políticos, de feitu nestas últimas elecciones la sua propaganda tovía falaba de la defensa del dreitu a decidir, de la importancia voz del pueblu, pero la palabra independencia naide nun yera quien a atopala por nengún llau. Sicasí, la situación esta vez yera bien diferente, dende l'once de Setiembre en qu'un venti por cientu de los catalanes salieron a la cai nuna única manifestación pidiendo la independencia pa Cataluña, CiU siguíu ensin falar abiertamente d'ella pero decidíu garrar el touru polos cuernos ya intentar sacar alantre una consulta popular acerca de si'l pueblu catalán quier ou non un estáu propiu pa sí mesmu, acompañandola d'un proyectu de país dientro d'Europa por parte de la propia coalición y con una clara voluntá d'avanzar p'hacia esi estáu. La cuestión entós yera, si CiU cuntaba yá con mayoría absoluta y había más fuerzas dientro del Parlament que sofitarían esi referendum, ¿cual sería l'aquel de convocar unas nuevas elecciones cuando tovía restan dous años pal cabu la llexislatura? Ye eiquí n'onde cobra importancia esa diferencia ente nacionalismu ya independentismu, ente'l votu coyuntural y el compromisu de dar un pasu p'hacia dalgo que nun tendría vuelta atrás. CiU en todu momentu defendíeu que pa que se diera esa consulta yera necesaria una ampla mayoría que la respaldara, en definitiva, Mas nun quería celebrar esi referendum ensin saber cual yera'l porcentaxe del electoráu que lu encontaría agora que sí apostaría pol futuru de Cataluña al marxe d'España, agora que sí apostaría pola independencia onque por unas cousas ou outras nun acabara de presta-ye l'usu d'esi términu. Mas básicamente quería saber cuantos de los sous votantes yeran independentistas amás de nacionalistas. Anguaño y polas políticas del PP fálase muito de la democracia participativa, de que si un partidu vai facer dalgo que nun está no sou programa electoral ou que lu contradiz debería consultar al pueblu, pueis bien, el President quixo saber cuantos de los sous votantes estarían a favor d'esa consulta pol estáu propiu que nun se planteaba dous años atrás cuando l'oxetivu yera'l pactu fiscal y non outras cousas. You si fuera votante de CiU sentiríame arguyosu del sentidu de la democracia amosáu nesta ocasión.

Güei, llunes de resaca electoral, la coalición nacionalista quedan con cincuenta escaños, doce menos qu'en 2010, y los medios falan de fracasu. Que si Cataluña refuga'l separatismu, que si los catalanes aman España, que si Mas debe dimitir. Supongo que ye una llectura muito más cómoda pa los qu'están a favor de la defensa del espíritu nacional qu'encalcar el feitu de que la suma de tódolos escaños de las formaciones políticas que nun apuestan pola independencia da un resultáu inferior al númaru d'escaños arrecadaos por CiU, y que tódolos partidos que sí apuestan abiertamente por ella anantoron notablemente la sua representación.

Nun hai cegueira más ridícula que la selectiva.

5/11/12

Esti sábadu, n'El Bierzu...


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...